سلوك بشري في الصينية

• 人类行为
• 态度

• سلوك    习性; 仪态; 发声法; 恐惧; 所 ...
• بشري    卜舍里
• شرلوك (مسلسل)    神探夏洛克

أمثلة

1. والإجراءات الفعالة للتصدي لمعظم حالات الطوارئ الناجمة عن سلوك بشري هي تلك الإجراءات التي يتعين اتخاذها في الحالات التي يقع فيها حادث صناعي أو تحطم سفينة أو غير ذلك من الحوادث.
   应对绝大多数由人类行为造成的紧急情况的有效行动，是指发生工业事故、沉船或其他事故时采取的行动。
2. 1- لغرض مشروع المادة هذا، تعني حالة " الطوارئ " حالة ناشئة بصورة مفاجئة عن أسباب طبيعية أو عن سلوك بشري تنطوي على تهديد وشيك بإلحاق ضرر شديد بدول طبقة المياه الجوفية أو غيرها من الدول.
   为本条款草案的目的， " 紧急情况 " 是指由自然原因或人类行为突然引起而给含水层国或其他国家造成严重损害之急迫威胁的情况。
3. لغرض مشروع المادة هذا، تعني حالة " الطوارئ " حالة ناشئة بصورة مفاجئة عن أسباب طبيعية أو عن سلوك بشري تنطوي على تهديد وشيك بإلحاق ضرر شديد بدول طبقة المياه الجوفية أو غيرها من الدول.
   紧急情况 1. 为本条款草案的目的， " 紧急情况 " 是指由自然原因或人类行为突然引起而给含水层国或其他国家造成严重损害之急迫威胁的情况。
4. أو عن سلوك بشري " . 3) وتقتضي الفقرة الفرعية (أ) من الفقرة 2 أن تقوم الدولة التي تنشأ حالة الطوارئ في إقليمها " دون إبطاء وبأسرع الوسائل المتاحة " بإخطار الدول الأخرى التي يحتمل أن تتأثر والمنظمات الدولية المختصة بحالة الطوارئ.
   (3) 发生紧急情况的国家有义务按照第2款(a)项有关规定 " 毫不迟延地并以现有的最快方式 " ，将此紧急情况通知其他可能受影响的国家及主管国际组织。